Перевод: с турецкого на все языки

ığrıp çekmek

1 ığrıp

озвонч. -bı

1) рыболо́вная сеть

ığrıp çekmek — выта́скивать сеть

2) ложь, уло́вка

ığrıp çevirmek — расставля́ть сети, хитри́ть

Türkçe-rusça sözlük > ığrıp
2 ığrıp

"seine; trawlnet, trawl.- çekmek to haul in the seine; to haul in the trawl. - çevirmek colloq. 1. to make a killing (by swindling someone). 2. /a/ to swindle (someone) in a big way, make a killing off (someone). - kayığı small seine-boat, small seiner; small trawl-boat, small trawler. "

Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ığrıp

ığrıp çekmek — balık yakalamak için atılmış ığrıbı yukarı çıkarmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
ığrıp — is., bı, hlk., Rum. 1) Bir tür balık ağı, ırıp 2) Yalan, düzen Birleşik Sözler ığrıp kayığı çamur ığrıbı Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller ığrıp çekmek ığrıp çevirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük